domingo, 24 de mayo de 2009

Sin horror... sin amor


“Denn das Schöne ist nichts als des Schreckilchen Anfang, den wir noch grade ertragen, und wir bewundern es so, weil es gelassen verschmaht, uns zu zerstoren“.

Rainer Maria Rilke


(“Pues lo hermoso no es otra cosa que el comienzo de lo terrible en un grado que todavía podemos soportar; y si lo admiramos tanto es solo porque, indiferente, rehúsa aniquilarnos”) en: Las elegías de Duino. Editorial Hiperión. Duineser Elegien

No hay comentarios: